Trong chính tả Tiếng Việt thì từ “quản lý” sẽ được viết với chữ “y” dài ở cuối. Tuy nhiên, khi áp dụng trên thực tế thì một số người vẫn còn lúng túng giữa việc sử dụng “i” ngắn và “y” dài. Do đó, mà rất nhiều người đã đặt câu hỏi: Nên dùng “quản lý” hay “quản lí” mới đúng?. Để tìm hiểu về vấn đề này, hãy cùng Liên Việt phân tích kỹ hơn qua nội dung dưới đây.
>>> Xem thêm: [Giải đáp] Giáo viên là công chức hay viên chức
1 Quản lý hay Quản lí viết “y” dài hay “i” ngắn mới đúng?
Việc sử dụng từ “quản lý” như ngày nay được cho là có nguồn gốc từ chữ Hán.
Theo đó, chữ “quản” đọc là “guān” mang ý nghĩa giữ gìn, trông nom còn chữ “lý” trong âm Hán là “lǐ” có hàm ý điều khiển, điều hành, giải quyết một vấn đề nào đó.
Vì vậy, khi dịch sang Tiếng Việt, ta thường viết “quản lý” với “y” dài đằng sau.
Hiện chưa có một văn bản hiện hành nào quy định về việc viết từ “quản lý” theo “y” dài hay “i” ngắn. Do đó, từ “quản lí” vẫn đang được sử dụng rất nhiều, kể cả trong các văn bản hành chính.
Đồng thời, việc dùng từ còn không theo bất kỳ một quy tắc nào. Chẳng hạn như đầu văn bản thì ghi “quản lý” nhưng phần cuối lại là “quản lí”. Vì chưa bắt buộc nên cả hai cách viết hiện nay đều được chấp nhận.
Tuy nhiên, tùy thuộc vào ngữ cảnh mà bạn nên sử dụng sao cho hợp lý. Chẳng hạn, khi làm các văn bản chính thức như: thủ tục hành chính, báo cáo, luận án khoa học,..thì bạn nên dùng “quản lý”. Trường hợp dùng trong các bài viết trên mạng xã hội, email, đăng tin tuyển dụng,..thì có thể viết “quản lí”.
Để cụ thể hơn về cách sử dụng của từ này, ta có thể lấy một số ví dụ như sau:
Trường hợp sử dụng từ “quản lý”
Bạn nên dùng từ “quản lý” trong các văn bản chính thức như:
- Công ty TNHH ABC cần tuyển dụng một người có kinh nghiệm về quản lý công quỹ.
- Căn cứ theo Quyết định số 160 có quy định về “Quản lý y tế và các chức năng của hệ thống quản lý y tế”
- Trường Đại học X tuyển sinh ngành “Quản lý xây dựng” với 100 chỉ tiêu năm 2023.
Trường hợp sử dụng từ “quản lí”
Tùy thuộc vào mục đích giao tiếp và ý thích của từng người, bạn có thể dùng “quản lí” trong các văn bản không chính thức như:
- Chị ấy là một người quản lí rất giỏi và vui tính.
- Tôi đang cần tuyển dụng một người quản lí kho hàng làm việc online.
- Công việc quản lí nhiều nhân sự khiến tôi cảm thấy áp lực và mệt mỏi.
>>> Đọc thêm: Văn bằng 2 là gì? Lợi ích của văn bằng 2 như thế nào?
Nội dung trên đây, Liên Việt đã phân tích kỹ cho bạn đọc về nguồn gốc và một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ “quản lý” hay “quản lí”. Theo ý kiến cá nhân, tôi thấy việc dùng “quản lý” đang rất phổ biến trong các văn bản, bài viết và mang tính chuẩn mực cao hơn. Vì vậy, tùy theo yêu cầu và ngữ cảnh bạn có thể tự quyết định việc sử dụng sao cho phù hợp.