Làm hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật cần đáp ứng những tiêu chuẩn gì về bằng cấp và ngoại ngữ? Mức thu nhập thực tế của ngành nghề này hiện nay ra sao?
Đây là băn khoăn phổ biến của nhiều bạn trẻ học tiếng Nhật hoặc muốn chuyển sang hướng dẫn du lịch quốc tế. Bài viết dưới đây của Liên Việt Education sẽ tổng hợp chi tiết quy định pháp lý, yêu cầu chứng chỉ và cơ hội nghề nghiệp mới nhất.
Căn cứ Điều 58 và Điều 59 Luật Du lịch 2017 cùng Thông tư 06/2017/TT-BVHTTDL và Thông tư 13/2019/TT-BVHTTDL, hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật bắt buộc phải sở hữu thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế, có bằng tốt nghiệp cao đẳng trở lên, chứng chỉ nghiệp vụ hướng dẫn du lịch quốc tế (đối với người học trái ngành) và chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Nhật tối thiểu bậc 4 (B2) hoặc JLPT N2 trở lên.
Hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật là gì?
Hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật là nhân sự thực hiện nhiệm vụ hướng dẫn, thuyết minh văn hóa và hỗ trợ du khách sử dụng tiếng Nhật trong suốt chuyến đi. Công việc bao gồm phục vụ khách Nhật Bản đến Việt Nam (inbound) hoặc dẫn đoàn khách Việt Nam tham quan Nhật Bản (outbound).
Để hoàn thành tốt công việc, người làm nghề cần có năng lực tiếng Nhật lưu loát, phát âm chuẩn và phản xạ giao tiếp tự nhiên. Bên cạnh đó, sự am hiểu sâu sắc về lịch sử, phong tục tập quán và tâm lý du khách Nhật Bản là nền tảng cốt lõi giúp các chuyến đi diễn ra trọn vẹn.
Nhiệm vụ cụ thể của hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật bao gồm:
- Thuyết minh, giới thiệu các điểm danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử và nét đẹp văn hóa bản địa bằng tiếng Nhật chuẩn xác.
- Tiếp nhận, xử lý các tình huống phát sinh và hỗ trợ chăm sóc sức khỏe, dịch vụ ăn ở, lưu trú của đoàn khách.
- Đảm bảo an toàn và quyền lợi hợp pháp cho khách du lịch theo đúng lịch trình tour đã ký kết.
- Làm cầu nối giao lưu văn hóa giữa du khách quốc tế và cộng đồng địa phương nơi đoàn ghé thăm.
Thị trường du lịch Việt Nam – Nhật Bản không ngừng mở rộng với lượng khách trao đổi hai chiều tăng trưởng đều đặn qua các năm. Điều này mở ra cơ hội việc làm dồi dào cho những nhân sự có vốn tiếng Nhật vững vàng và sở hữu chứng chỉ hành nghề đúng chuẩn.
Điều kiện và tiêu chuẩn để làm hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật
Theo quy định của Luật Du lịch số 09/2017/QH14 và các thông tư hướng dẫn của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật thuộc diện hướng dẫn viên du lịch quốc tế. Vì vậy, người hành nghề bắt buộc phải đáp ứng trọn vẹn các tiêu chuẩn về bằng cấp, chứng chỉ nghiệp vụ và năng lực ngoại ngữ.
Tiêu chuẩn bằng cấp chuyên môn và chứng chỉ nghiệp vụ
Căn cứ Điểm d Khoản 2 Điều 59 Luật Du lịch 2017, điều kiện chuyên môn được phân định như sau:
- Trường hợp đúng chuyên ngành: Đã tốt nghiệp trình độ cao đẳng trở lên chuyên ngành hướng dẫn du lịch.
- Trường hợp trái ngành: Tốt nghiệp trình độ cao đẳng trở lên ở bất kỳ chuyên ngành nào khác (như ngôn ngữ Nhật, kinh tế, xã hội…), bắt buộc phải có chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ hướng dẫn du lịch quốc tế do cơ sở đào tạo được Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam ủy nhiệm cấp.
Yêu cầu trình độ ngoại ngữ tiếng Nhật chuẩn quy định
Căn cứ Thông tư 06/2017/TT-BVHTTDL và Thông tư 13/2019/TT-BVHTTDL sửa đổi, bổ sung, để được công nhận thành thạo tiếng Nhật phục vụ cấp thẻ hành nghề quốc tế, hướng dẫn viên cần đáp ứng một trong các điều kiện sau:
- Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành ngôn ngữ Nhật Bản hoặc sư phạm tiếng Nhật.
- Có bằng tốt nghiệp cao đẳng trở lên theo chương trình đào tạo bằng tiếng Nhật tại các cơ sở giáo dục trong và ngoài nước.
- Có chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Nhật đạt trình độ bậc 4 (tương đương B2) trở lên theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam.
- Có chứng chỉ năng lực tiếng Nhật quốc tế JLPT từ trình độ N2 trở lên còn thời hạn giá trị theo quy định.
Điều kiện cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế
Bên cạnh chứng chỉ chuyên môn và văn bằng ngoại ngữ, người xin cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế cần có quốc tịch Việt Nam, thường trú tại Việt Nam, có đầy đủ năng lực hành vi dân sự và giấy khám sức khỏe đạt tiêu chuẩn theo quy định của Bộ Y tế.
Mức lương hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật hiện nay bao nhiêu?
Mức thu nhập của hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật hiện nay dao động phổ biến từ 15 đến 35 triệu đồng/tháng đối với người đã có kinh nghiệm, và có thể đạt 40 đến 50 triệu đồng/tháng trong các đợt cao điểm đón khách quốc tế.
Tiếng Nhật được xếp vào nhóm ngoại ngữ có giá trị cao trong ngành lữ hành tại Việt Nam. Do yêu cầu khắt khe về tính chính xác trong giao tiếp và cung cách phục vụ chu đáo, chế độ đãi ngộ dành cho hướng dẫn viên tiếng Nhật luôn nằm trong nhóm dẫn đầu thị trường.
Tổng thu nhập thực tế của một hướng dẫn viên tiếng Nhật thường bao gồm mức lương cứng (đối với nhân sự biên chế công ty lữ hành), công tác phí dẫn tour (tour leader fee từ 800.000 đến 1.800.000 VNĐ/ngày), tiền bồi dưỡng (tiền tip) từ du khách và hoa hồng dịch vụ mua sắm theo quy định hợp pháp.
Dưới đây là bảng tổng hợp mức thu nhập tham khảo của hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật theo các cấp bậc kinh nghiệm:
| Cấp bậc kinh nghiệm | Lương cứng (VNĐ/tháng) | Phí tour (VNĐ/ngày) | Tổng thu nhập (VNĐ/tháng) |
|---|---|---|---|
| Mới vào nghề (Dưới 1 năm) | 8.000.000 – 12.000.000 | 600.000 – 800.000 | 15.000.000 – 20.000.000 |
| Có kinh nghiệm (1 – 3 năm) | 12.000.000 – 18.000.000 | 800.000 – 1.200.000 | 22.000.000 – 32.000.000 |
| Thâm niên (Trên 3 năm, tour VIP) | 18.000.000 – 25.000.000 | 1.200.000 – 1.800.000 | 35.000.000 – 50.000.000 |
| HDV tự do (Freelancer chuyên tuyến) | Theo hợp đồng từng tour | 1.000.000 – 2.000.000 | 30.000.000 – 45.000.000 (Mùa cao điểm) |
Các yếu tố ảnh hưởng trực tiếp đến mức lương của hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật bao gồm:
- Trình độ ngoại ngữ và khả năng xử lý tình huống: Khả năng diễn đạt lưu loát và phát âm chuẩn tiếng Nhật giúp du khách cảm thấy gần gũi, thoải mái.
- Thâm niên và uy tín với công ty lữ hành: Hướng dẫn viên có tác phong làm việc đúng giờ, chu đáo thường được giao những đoàn tour chất lượng cao hoặc tour chuyên đề văn hóa.
- Tính chất tuyến điểm tour: Dẫn tour xuyên Việt hoặc tour chuyên biệt dài ngày có mức phụ cấp cao hơn đáng kể so với các city tour ngắn ngày trong nội đô.
Học chứng chỉ nghiệp vụ hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật ở đâu uy tín?
Để đảm bảo chứng chỉ có giá trị pháp lý khi làm hồ sơ xin cấp thẻ hành nghề tại Sở Du lịch, học viên bắt buộc phải tham gia các khóa đào tạo do các trường đại học, cao đẳng được Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam ủy nhiệm tổ chức.
Các trường đại học được cấp phép đào tạo nghiệp vụ hướng dẫn viên
Một số cơ sở giáo dục đại học công lập uy tín thường xuyên tổ chức các khóa bồi dưỡng nghiệp vụ hướng dẫn du lịch nội địa và quốc tế bao gồm:
- Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – Đại học Quốc gia Hà Nội.
- Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội.
- Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng.
- Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Huế.
- Trường Đại học Văn hóa Hà Nội.
Nếu bạn đang sinh sống hoặc làm việc tại khu vực miền Trung, bạn có thể tham khảo thêm thông tin về lớp bồi dưỡng chứng chỉ hướng dẫn viên du lịch Đà Nẵng để lựa chọn lịch học thuận tiện nhất.
Bên cạnh tiếng Nhật, các thị trường khách quốc tế khác như tiếng Trung và tiếng Anh cũng mở ra nhiều hướng đi nghề nghiệp hấp dẫn. Bạn có thể tìm hiểu thêm về tiêu chuẩn hành nghề của hướng dẫn viên du lịch tiếng Trung hoặc định hướng nghề nghiệp của hướng dẫn viên du lịch tiếng Anh để mở rộng cơ hội phát triển.
Thông tin tư vấn tuyển sinh và hỗ trợ hồ sơ tại Liên Việt
Đối với các học viên tốt nghiệp trái ngành muốn bổ sung chứng chỉ để xin cấp thẻ hướng dẫn viên quốc tế, Liên Việt Education là đơn vị tiếp nhận hồ sơ, tư vấn tuyển sinh và liên kết các khóa bồi dưỡng với những cơ sở đào tạo được Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam cấp phép.
Thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế chỉ được Sở Du lịch địa phương cấp khi người nộp hoàn thiện đầy đủ hồ sơ theo Điều 59 Luật Du lịch 2017. Học viên cần kiểm tra kỹ thời hạn của chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Nhật và chỉ theo học tại các đơn vị liên kết đúng thẩm quyền cấp phôi chứng chỉ theo quy định pháp luật.
Thông tin cơ bản về chương trình tư vấn tuyển sinh lớp bồi dưỡng chứng chỉ hướng dẫn viên du lịch quốc tế:
- Hình thức đào tạo: Học trực tuyến (online) vào các buổi tối trong tuần hoặc cuối tuần, phù hợp với người đi làm.
- Đối tượng tuyển sinh: Người có bằng tốt nghiệp cao đẳng trở lên ở các ngành khác có nhu cầu làm thủ tục cấp thẻ hướng dẫn viên du lịch quốc tế.
- Hồ sơ đăng ký gồm: 01 phiếu đăng ký học theo mẫu, 01 bản sao chứng thực bằng tốt nghiệp cao đẳng hoặc đại học, 01 bản sao CCCD và 03 ảnh 3×4 chụp trên nền trắng.
Trên đây là toàn bộ thông tin chi tiết về điều kiện hành nghề, tiêu chuẩn ngoại ngữ và mức thu nhập của hướng dẫn viên du lịch tiếng Nhật. Hy vọng bài viết đã giúp bạn có góc nhìn rõ nét để chủ động chuẩn bị hồ sơ và kế hoạch phát triển sự nghiệp trong ngành lữ hành.
